当前位置:首页 > 传统节日 > 正文

中国传统节日风俗译英

简述信息一览:

中国传统节日各个的英语单词,急急!

元宵节英文单词为:Lantern Festival元宵节是中国一个重要的传统节日。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续 ,因此又称“上元节”,即农历正月十五日。

春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Years Day 由来:Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

中国传统节日风俗译英
(图片来源网络,侵删)

月14日 白***人节 (White Day) 3月15日 世界消费者权益日 (World Consumer Rights Day) 3月21日 世界森林日 (World Forest Day) 3月21日 世界睡眠日 (World Sleep Day) 3月22日 世界水日 (World Water Day)...以上是部分节日的英语单词,还有更多节日等待您去发现和了解。

春节习俗英文

春节的风俗: 贴春联 英文:To stick Spring Festival couplets. 翻译:贴春联是春节的重要习俗之一。 贴门神 英文:To post door gods. 翻译及解释:贴门神几乎是每个家庭在春节时会做的事情。根据传说,古时候有位龙王总想偷吃玉帝的贡品,玉帝为了防止龙王捣乱,让两位天神看守大门。

守岁是指在除夕夜彻夜不眠,以迎接新年的到来,寓意着辞旧迎新、岁岁平安。Firecracker 爆竹 爆竹是春节期间用来驱邪避祟、欢庆佳节的传统物品,现在多以环保烟花代替。Paying new years call 拜年 拜年是指春节期间亲朋好友之间相互走访、祝贺新年的传统习俗。

中国传统节日风俗译英
(图片来源网络,侵删)

、Family reunion 亲人团聚 例句:Spring Festival is a family reunion holiday, the children left home to returned to their parents at home. 春节是个亲人团聚的节日,离家的孩子要不远千里回到父母家里。

关于春节传统文化习俗的英文词汇,以下是一些关键表达:习俗(Customs)相关词汇:过年:Guo-nian; have the Spring Festival对联:poetic couplet,特指春节期间的为Spring Festival couplets,即两行押韵的对偶诗句。

诗中对此有生动的描绘:西凉伎,西凉伎,假面胡人假狮子。刻木为头丝作尾,金镀眼睛银帖齿。奋迅毛衣摆双耳,如从流沙来万里。诗中描述的是当时舞狮的情景。

春节习俗英文:New Years Money, Waiting for the Year, New Years Eve, Spring Festival couplets, Dumplings。

中国各个节日的英语单词!急求~

1、元宵节英文单词为:Lantern Festival元宵节是中国一个重要的传统节日。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续 ,因此又称“上元节”,即农历正月十五日。

2、春节被称为NewYearsDay或theSpringFestival,是中国最重要的传统节日之一,象征着新年的开始和家庭的团聚。元宵节则称为theLanternFestival,起源于汉朝,据说是为了纪念“平吕”而设。这个节日不仅是对历史的纪念,还寓意着团圆和希望。

3、春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Years Day 由来:Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

4、月14日 白***人节 (White Day) 3月15日 世界消费者权益日 (World Consumer Rights Day) 3月21日 世界森林日 (World Forest Day) 3月21日 世界睡眠日 (World Sleep Day) 3月22日 世界水日 (World Water Day)...以上是部分节日的英语单词,还有更多节日等待您去发现和了解。

5、春节(Spring Festival),中国四大传统节日之一,是传统上的农历新年。春节俗称“年节”,传统名称为新年、大年、天腊、新岁,口头上又称度岁、庆新岁、过年。元宵节(Lantern Festival),又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。

关于中国传统节日风俗译英和中国传统节日风俗译英文怎么说的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于中国传统节日风俗译英文怎么说、中国传统节日风俗译英的信息别忘了在本站搜索。