当前位置：首页 > 传统节日 > 正文

下半年的传统节日有什么节和什么节

xiaofei
传统节日
2025-09-21 12:07:34
2

简述信息一览：

1、哪些中国传统节日的英文名?
2、中国传统节日的英语是什么?
3、中国传统节日英文介绍(中国26个传统节日英文)
4、有关中国传统节日-春节的英语表达
5、常见三十个节日的英语翻译
6、中国传统节日英语单词有哪些?

哪些中国传统节日的英文名?

1、Chinese Valentines Day （Lunar July 7th）/ 七夕，又名中国的情人节，象征着牛郎织女的感人传说，英文表达为Qixi Festival。ZhongYuan Festival （Lunar July 15th）/ 中元节，又称为鬼节，是祭祖和超度亡魂的日子，英文名中元Jie寓含了深深的情感寄托。

2、Dragon Boat Festival，则是端午节的英文名，这一天不仅有划龙舟的活动，还有吃粽子的习俗，旨在纪念屈原这位伟大的诗人。Tanabata Festival，虽然在汉语中没有直接对应的节日名称，但在日语中意为七夕节，这是一个关于牛郎织女传说的节日，象征着爱情和愿望的实现。

（图片来源网络，侵删）

3、春节，即农历一月一日，英文名Spring Festival或Chinese New Years Day，是中国人最重要的传统节日之一，标志着农历新年的开始。人们会进行大扫除、贴春联、放鞭炮、拜年等传统活动，以祈求来年吉祥如意。清明节则在每年的4月5日左右，英文名为Tomb-Sweeping Day。

4、中秋节的英文名是Mid-Autumn Festival。中秋节，作为中国传统的重要节日之一，承载着深厚的文化内涵和丰富的庆祝活动。这个节日在农历八月十五日庆祝，正值秋季的中期，因此得名中秋。

中国传统节日的英语是什么?

清明节：这个节日依音译为“Ching Ming Festival”，其中“节”字依意译为“festival”，整个节日的英文表达为“Ching Ming Festival”。这是音译和意译的结合。春节：在英文中，春节可以称为“Chinese New Years Day”，这表示“中国人的新年”。

（图片来源网络，侵删）

元宵节英文单词为：Lantern Festival元宵节是中国一个重要的传统节日。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆祝，也是庆贺新春的延续，因此又称“上元节”，即农历正月十五日。

以下是一些中国传统文化名词的英语表达：元宵节：Lantern Festival 元宵节是中国的传统节日，通常在农历正月十五庆祝，人们会赏花灯、吃元宵（汤圆）等。刺绣：Embroidery 刺绣是中国传统的手工艺之一，通过在织物上用针线绣出各种图案，具有极高的艺术价值。

中国传统节日的英文表达如下：春节 Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春节即农历新年。

中国传统节日英文介绍(中国26个传统节日英文)

元宵节（Lantern Festival）元宵节在春节之后的第15天庆祝，人们会放飞灯笼，吃元宵或汤圆，以庆祝团圆和幸福。春龙节（The dragon saves spring）春龙节，也称二月二，是农历二月初二的传统节日。人们相信龙能够带来雨水，保证农业丰收。

中国各种传统节日的英文名称如下：春节（农历正月初一）：the Spring Festival 春节是中国最重要的传统节日之一，标志着农历新年的开始。人们会进行一系列的庆祝活动，如贴春联、放鞭炮、吃年夜饭等。

母亲节（Mothers Day）每年的5月的第二个星期日是母亲节。这是每个人都特别的一天！那天，孩子们通常会给他们的母亲送卡片、礼物和花。情人节（Valentines Day）2月14日是情人节。那天，人们总是给他们的爱人送一些玫瑰和巧克力。现在，男孩和女孩看起来都很甜蜜。他们去餐厅吃大餐。

有关中国传统节日-春节的英语表达

1、在英语中，春节有三种常见的表达方式：springFestival春节（初一），ChineseNewYear春节和ThespringFestival春节。其中，springFestival春节（初一）通常指春节的正式日子，即农历正月初一，这一天人们会进行各种庆祝活动，如放鞭炮、贴春联、拜年等。

2、春节，作为中国最重要的传统节日之一，承载着深厚的传统文化和家族情感。在英语中，它有三种常见的表达方式：springFestival、ChineseNewYear和thespringFestival。这些表达方式在不同语境中各有特色，反映了语言文化的多样性和包容性。

3、春节：在英文中，春节可以称为“Chinese New Years Day”，这表示“中国人的新年”。另外，也可以称之为“Spring Festival”，意味着“春天的节日”，或者“Chinese Rural New Year”，即“中国农历新年”。

常见三十个节日的英语翻译

圣诞节：Christmas感恩节：Thanksgiving Day平安夜：Christmas Eve复活节：Easter万圣节：Halloween愚人节：April Fools Day请注意，虽然提供了三十个节日的翻译，但其中情人节是西方节日，在中国也广泛庆祝，因此也包含在内。同时，部分节日如“小年”和“二月二”等，可能在不同地区有不同的庆祝方式和名称，但上述翻译是较为通用和常见的表达。

春节（农历一月一日） Spring Festival；Chinese New Years Day 由来：Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Years Day.原始信仰和祭祀文化是春节形成的重要因素。

习俗：There are customs such as climbing high to pray for blessings， visiting chrysanthemums in autumn， wearing dogwood，offering sacrifices to gods and ancestors， and feasting for longevity.有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、祭神祭祖及饮宴求寿等习俗。

翻译：国际妇女节是为了全球范围内表彰妇女的成就而设立的节日。劳动节（Labour Day）例句：Labour Day is a public holiday that commemorates the labor movement.翻译：劳动节是一个公共假日，用来纪念工人运动。

随着***教的广泛传播，圣诞节已成为各教派***徒，甚至广大非***徒群众的一个重要节日。在欧美许多国家里，人们非常重视这个节日，把它和新年连在一起，而庆祝活动之热闹与隆重大大超过了新年，成为一个全民的节日。12月25日的主要纪念活动都与那稣降生的传说有关。