当前位置:首页 > 传统美食 > 正文

杭州传统美食英语

本篇文章给大家分享杭州传统美食英语,以及杭州美食英文版对应的知识点,希望对各位有所帮助。

简述信息一览:

介绍杭州的美食3-5个,要英文的哦

1、萧山萝卜干 萝卜干是浙江省杭州市萧山区特产,是江南酱腌技艺的杰出代表,萝卜经过传统技艺脱水加工,历时300天制成。其味清香,口感清脆。

2、宋嫂鱼羹创制于南宋淳熙年间,是浙江省杭州市传统风味名菜。通常将鳜鱼或鲈鱼蒸熟后剔去皮骨,加上火腿丝、香菇、竹笋末、鸡汤等佐料烹制而成。

杭州传统美食英语
(图片来源网络,侵删)

3、西湖醋鱼 西湖醋鱼(West Lake Fish in Vinegar Gravy),别名为叔嫂传珍,宋嫂鱼,是浙江杭州饭店的一道传统地方风味名菜。西湖醋鱼通常选用草鱼作为原料,烹制而成。烧好后,浇上一层平滑油亮的糖醋,胸鳍竖起,鱼肉嫩美,带有蟹味,鲜嫩酸甜。

杭州特产美食的英文介绍简短带翻译

1、“特产”的英文表述:在英语中,“特产”通常可以翻译为“specialty”或者“specialities”(复数形式),也可以用“local specialty”或者“native product”来表示某地的特有产品。这些词汇都涵盖了某地特有的或特别著名的产品的含义。

2、英语介绍家乡特产的万能句子及翻译: 开场引入 My hometown is renowned for its unique and delicious specialties.我的家乡以其独特而美味的地方特产而闻名。

杭州传统美食英语
(图片来源网络,侵删)

3、英文:My hometown is famous for its delicious pancakes made of wheat. They are crispy outside and soft inside, with a unique wheaty flavor.翻译:我的家乡以美味的麦子煎饼而闻名。它们外皮酥脆,内里柔软,带有独特的麦香味。

4、the fresh meat zongzi is the most famous.Translation: 嘉兴粽子是嘉兴的著名特产,也是一道历史悠久的传统名点。它以糯而不糊、肥而不腻、香糯可口、咸甜适中而著称。尤其是鲜肉粽,更是名声在外。

杭州的特色美食有哪些?

西湖醋鱼选用草鱼或鳜鱼,以醋糖勾芡,酸甜鲜嫩,是杭帮菜代表作。东坡肉相传为苏东坡所创,肥而不腻,酱香浓郁,配酒酿馒头更佳。龙井虾仁清明龙井新茶与河虾仁同炒,茶香清雅,虾肉弹嫩。叫化鸡荷叶包裹土鸡,外层糊泥烤制,肉质酥烂,荷香扑鼻。片儿川杭州特色面食,雪菜、笋片、瘦肉片浇头,汤头鲜美。

吴山烤禽:整鸡或鸡翅,用秘制调料烤制,香气扑鼻。片儿川:杭州特色面,雪菜、笋片、瘦肉片浇头。酥鱼:现炸的草鱼块,外酥里嫩,带甜咸酱汁。 高银街特点:紧邻河坊街,主打杭帮菜和小吃,本地人聚餐常去。必吃小吃:知味观小笼包:皮薄汁多,鲜肉或蟹粉馅。

西湖醋鱼特色:选用草鱼或鳜鱼,以醋糖调制的酱汁酸甜开胃,鱼肉鲜嫩无腥味。推荐:楼外楼(西湖边老字号)、紫薇厅(西湖国宾馆)。 东坡肉特色:苏轼创制,肥而不腻,酥软入味,酱香浓郁。推荐:杭州酒家(延安路)、知味观(连锁老店)。

小鸡酥——是以精面粉、沙律油、豆沙等食材做成小鸡的形状后烤制而成的,外形小巧可爱,吃起来也十分香甜酥脆。刺毛肉圆——是以鲜肉和糯米为主要食材制成的,吃起来十分鲜香软糯,老少皆宜。

杭州著名的八大特色小吃包括:杭州酱鸭:特色:历史悠久,享有“官礼酱鸭”之美誉。表皮深褐如琥珀,肉质枣红似玛瑙,入口酱香扑鼻,咸甜交织。片儿川:特色:杭州街头巷尾常见的小吃,以笋片、倒笃菜、猪肉丝为浇头,调味简约,凸显食材本身的美味。

杭州猫耳朵 猫耳朵是浙江省杭州市的一道风味传统小吃,属于浙菜系。该菜品其实是一种面条,因形似猫的耳朵,故名。面瓣形似猫耳,小巧玲珑,火腿丁如玛瑙,鸡丁像琥珀,汤鲜味美。杭州片儿川 杭州片儿川是浙江省杭州市的一道传统特色小吃,属于浙菜系;面的浇头主要由雪菜,笋片,瘦肉丝组成。

关于杭州传统美食英语和杭州美食英文版的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于杭州美食英文版、杭州传统美食英语的信息别忘了在本站搜索。